Sehr geehrte Stimmbürgerinnen und Stimmbürger
Die Behörde freut sich, Ihnen für das Jahr 2026 ein ausgeglichenes Budget mit einem kleinen Verlust von CHF 72'000.– präsentieren zu können. Dieses erfreuliche Ergebnis ist das Resultat eines prognostizierten Steuerkraftanstieges sowie der sorgfältigen Überprüfung der Kostenstrukturen in allen Bereichen. Auch mit dieser positiven Ausgangslage behalten wir die verhaltene Wirtschaftsentwicklung, das anspruchsvolle Zinsumfeld und die fragile weltpolitische Situation aufmerksam im Blick.